Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Expansionspolitik (n.) , [pl. Expansionspolitiken] , {Pol}
    سياسة التوسع {سياسة}
    relevante Treffer
    die Stop-and-Go-Politik (n.) , {Pol}
    سياسة الانكماش والتوسّع {سياسة}
    die Vergrößerung (n.) , [pl. Vergrößerungen]
    تَوَسُّعٌ [ج. توسعات]
    die Weitung (n.)
    تَوَسُّعٌ
    die Erweiterung (n.) , [pl. Erweiterungen]
    تَوَسُّعٌ [ج. توسعات]
    die Streckung (n.)
    تَوسُّعٌ
    die Ausdehnung (n.) , [pl. Ausdehnungen]
    تَوَسُّعٌ [ج. توسعات]
    die Distension (n.) , {Med}
    تَوَسّع {طب}
    die Dilatation (n.) , [pl. Dilatationen] , {Med}
    تَوَسُّعٌ [ج. توسعات] ، {طب}
    expandieren (v.)
    تَوَسَّعَ
    überrollen (v.) , {,mil.}
    توسّع {عامة،جيش}
    die Expansion (n.) , [pl. Expansionen] , {in der Vermittlung}, {Wirt}
    تَوَسُّعٌ [ج. توسعات] ، {في التبديل}، {اقتصاد}
    die Ektasie (n.) , {Med}
    تَوَسُّعٌ {طب}
    die Magendilatation (n.) , {Med}
    توسع المعدة {طب}
    die Broncholyse (n.) , {Med}
    توَسُّع القصبات {طب}
    die Proktektasie (n.) , {Med}
    توسع المستقيم {طب}
    die Telangiektasie (n.) , {Med}
    توسع الشعيرات {طب}
    der Dilatanzwinkel (n.)
    زاوية التوسع {تعبر عن قساوة البيتون قبل الانهيار}
    die Längenausdehnung (n.)
    التوسع الخطي
    die Skalierbarkeit (n.) , [pl. Skalierbarkeiten] , {Comp}
    قابلية التوسع {كمبيوتر}
    die Krampfadern {Med}
    توسع الأوردة {طب}
    die Magenerweiterung (n.)
    توسع المعدة
    die Produktionsausweitung (n.) , {ind.}
    التوسع في الإنتاج {صناعة}
    die Produktionausweitung (n.) , {ind.}
    التوسع في الإنتاج {صناعة}
    die NATO-Osterweiterung (n.) , {Pol}
    توسع الناتو {سياسة}
    der Erweiterungsprozess (n.) , {tech.}
    عملية التوسع {تقنية}
    die Arbeitserweiterung (n.)
    التوسع في العمل
    die Elaboriertheit (n.)
    توسع فى التفاصيل
    die Längenausdehnung (n.)
    التوسع الطولي
    kontinuierlicher Ausbau (n.) , {Wirt}
    التوسع المستمر {اقتصاد}